|
|
|
|
Une grenouille dans un puits
Rep. de Chine Scott 3195 |
Il était une fois, une grenouille qui vivait dans un puits peu profond.
Regarde comme je suis bien ici ! dit il
à une grosse tortue de mer. Je peux sauter sur le bord du puits
quand je sors et me reposer dans la crevasse d'une brique quand je
reviens. Je peux me prélasser avec seulement ma tête hors
de l'eau ou me promener sur la boue, de l'eau jusqu'aux chevilles.
Aucun crabe, aucun tétard n'est mieux que moi. Je suis le
maître de l'eau et le seigneur du puits. Que demander de plus ?
Pourquoi ne viens tu pas ici pour avoir du bon temps toi aussi ?
Avant même que la tortue de mer
ne puisse mettre sa patte dans le puits, elle accrocha quelque chose
avec sa griffe. Alors elle s'arreta, recula et commenca è
décrire l'océan à la grenouille.
Il est large de plusieurs milliers de
miles et profond de plus de dix milles pieds. Dans les temps anciens il
y avait des crues neuf ans sur dix et pourtant le niveau de
l'océan n'est jamais monté. Plus tard il y a eu des
sécheresses sept ans sur huit et pourtant le niveau de
l'océan n'a jamais baissé. Il est resté constant
tout le temps. C'est pour cela que j'aime vivre dans l'océan.
Alors la grenouille dans le puits étroit resta silencieuse et se senti un peu abattue.